Close

August 29, 2014

La Ligue contre le Cancer change d’avis et confirme son intérêt pour la cigarette électronique | Cigarette électronique

[exceprt- note: translation is by Translate add-on for FireFox, not me. The only french I know if from watching Pepe Le Pew cartoons]

Memory committed vapoteur there rarely seen it. Founded in 1918, the League against cancer, an association law 1901 recognized of public utility that makes tobacco a constant struggle, comes a subtle but favorable opinion on the electronic cigarette.

C’est un virage à 180° puisque l’association fustigeait l’année dernière le produit en doutant de sa toxicité, de son pouvoir d’aide au sevrage ou de sa mauvaise influence sur les jeunes, et allait jusqu’à recommander son retrait du marché. Une lettre ouverte de l’AIDUCE atteste de cet historique houleux que les deux associations entretenaient jusqu’à présent.

This is a 180 ° turn because the association lambasted last year product doubting of its toxicity, its power to help, at weaning or its bad influence on young people and went as far as recommending its withdrawal from the market. An open letter from the AIDUCE attests to this stormy history that the two associations maintained so far.

via La Ligue contre le Cancer change d’avis et confirme son intérêt pour la cigarette électronique | Cigarette électronique.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *